Aurora Boreal (foto:JoanVendrell)

Articulo escrito por el fotografo profesional Joan Vendrell.

Siempre me han fascinado los territorios del Norte, de pequeño leía a Jack London y me sumergía en las aventuras de Colmillo Blanco. Había imaginado cientos de veces cómo sería la Aurora Boreal, pero la realidad supera la ficción.

Como fotógrafo de viajes he tenido la oportunidad de ver y fotografiar la Aurora en un par de ocasiones, pero no siempre tendremos la misma intensidad de Aurora, ni las condiciones atmosféricas serán las óptimas para verla y fotografiarla.

Existen aplicaciones para nuestro móvil, como “My Aurora” que nos ayudarán en acertar el lugar y momento de mayor probabilidad. Si logramos estar en el lugar adecuado y en el momento preciso necesitaremos un trípode, sí, ese accesorio que no nos gusta transportar y que cuando lo necesitas no lo tienes y cuando lo tienes no lo necesitas, en este caso es de vital importancia.

Situados y con la cámara en el trípode necesitaremos “exponer” para captar la Aurora. Estaremos en una situación de poca luz, así que deberemos colocar la cámara en el Modo M, sí el manual, pero no te asustes.

1) Utiliza el trípode
2) Selecciona el modo M (manual)
3) Selecciona un diafragma abierto (el número “f” más pequeño)
4) Selecciona un tiempo de exposición de unos 20-30 segundos
5) Termina seleccionando una ISO, probablemente alrededor de los 1600
6) Utiliza un objetivo “gran angular” para captar un ángulo amplio. Si dispones de un objetivo de kit 18-55 sitúalo a 18.
6) Enfoca al infinito o aún punto lejano, si el AF no funciona utiliza el enfoque manual

Toma la fotografía usando el auto disparador de 2 o 10 segundos para no tocar la cámara y evitar trepidaciones para que todo salga bien nítido. Había dicho ¿fácil? jajaja es cuestión de práctica. Deber tener en cuenta que estos parámetros y valores que te indico son aproximados, son una orientación. Según las condiciones de luz que te encuentres deberás hacer modificaciones.

Aurora Boreal (foto:JoanVendrell)

Si tienes un Smartphone lo ideal es disponer de un mini trípode o algún sistema que te permita tener el móvil estable y utilizar alguna aplicación fotográfica para “exponer” durante algunos segundos (punto 4), de esta manera captaremos mejor la Aurora y la fotografía no tendrá tanto “grano”. Para iOS te recomiendo ProCam y para Android FV5.

Para finalizar recuerda editar tu foto, ajustar la saturación te ayudará a destacar los colores de la aurora. Como siempre hay muchas posibilidades y sólo la práctica te permitirá dominar tu cámara.

En los siguientes vídeos te doy más información:

Cómo fotografiar la Aurora Boreal: https://youtu.be/t779jRdP8dk
Cómo fotografiar el Cielo estrellado con móvil (la misma técnica para la Aurora): https://youtu.be/jYOpbmfssUk

Nos vemos en:

Youtube: https://youtube.com/joanvendrell
Instagram: https://instagram.com/joanvendrell
Web: https://joanvendrell.com
Cursos: https://naturpixel.com

La entrada Como fotografiar la Aurora Boreal se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Piloto y co-piloto del avión privado que nos llevará por el aire para ver la Aurora Boreal (foto:AlexanderKuznetsov)

Si hay un tema del cual se han escrito, y todavía se escriben, cientos de artículos, estos son los relacionados con la Aurora Boreal. Este fenómeno, complejo y espectacular, despierta pasiones para quienes sueñan en verlo y decepciones para quienes no lo pueden ver durante lo que suele ser una corta estancia en el Circulo Polar Ártico.

De todas las maneras posibles para ver la Aurora Boreal, tal vez la más atractiva sea hacerlo desde un avión. Aunque incluso así no se puede garantizar que podamos ver este fenómeno atmosférico, el hecho de poder volar por encima de las nubes nos da muchas más posibilidades de poder contemplar las Luces del Norte.

Aurora Boreal vista desde el aire. Volando por encima del mar de nubes (foto:AlexanderKuznetsov)

Hace unas semanas tuve la oportunidad de experimentar uno de estos vuelos. Con puntualidad apareció nuestro guía en el lugar de encuentro y nos dirigimos hacia el aeropuerto hasta un hangar privado destinado a las avionetas y helicópteros. Una vez allí, el piloto nos dio algunas explicaciones y sin más en pocos minutos ya estábamos dentro de la avioneta.

Preparados para el despegue en el avión Piper PA31 (foto:AlexanderKuznetsov)

La avioneta esta aislada térmicamente (como no podía ser de otra manera) pero es aconsejable no desprenderse de la chaqueta. Como el ruido de los motores, aunque no molesta, es apreciable, una vez aposentados en nuestras butacas, tendremos que ponernos unos auriculares con micrófono para podernos comunicar con mayor comodidad.

Preparados para el despegue (foto:ÀlexS.Casanovas)

VOLANDO VA

Una vez en el aire, el piloto dirigió la avioneta hacia el Norte y nos informaron que estábamos volando a 3.000 metros de altura. Durante la hora que duró el vuelo, el guía que nos acompañaba iba contando historias acerca de la Aurora Boreal.

Aurora Boreal desde el avión Piper PA31 (foto:AlexanderKuznetsov)

La noche ofrecia buenas posibilidades de ver la Aurora Boreal, aunque en el tiempo que estuvimos en el aire tan solo pudimos ver unas tenues pinceladas pues la Aurora Boreal, desafortunadamente, no brillaba en todo su esplendor.

A pesar de todo es una buena experiencia y por supuesto muy recomendable pues, por ejemplo, durante las noches nubladas es imposible ver la Aurora Boreal desde el suelo.

INFORMACIÓN PRACTICA

El avión privado con el que volaremos en busca de la Aurora Boreal (foto:AlexanderKuznetsov)

Estos vuelos se realizan con una avioneta Piper PA-31 la cual tiene una capacidad para siete personas y dos pilotos y puede llegar a una altura de 7.000 metros. El vuelo dura 1 hora aproximadamente, pero toda la actividad se alarga alrededor de 2,5 horas pues hay que incluir los traslados al aeropuerto y regreso al hotel.

Las luces de Rovaniemi desde la cabina del Piper PA31 (foto:AlexanderKuznetsov)

La entrada La Aurora Boreal vista desde el aire en un avión privado se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Apartamentos Arctic Tree House (foto:ArcticTreeHouse)

Una vez finalizado el verano, para muchos es tiempo de empezar a organizar las vacaciones de invierno. Durante los meses previos, recibo correos y mensajes de personas que realizan todo tipo de preguntas y así poder preparar su viaje con garantías. De entre todas las preguntas, hay un tema que sobresale entre los demás que es todo lo relacionado con la Aurora Boreal.

En Laponia, la Aurora Boreal es algo común durante los meses con noche (desde finales de agosto hasta abril). La atracción que produce es enorme y desde siempre a seducido a las personas provocando en ellas el deseo de verla, al menos una vez en la vida. Y es así que a partir del mes de septiembre ya empieza a venir gente ilusionada con la posibilidad de poder gozar de este maravilloso fenómeno atmosférico.

Aurora Boreal (foto:VisitFinland)

DISFRUTAR LA AURORA BOREAL

Son diversas las maneras de disfrutar de visión de la Aurora Boreal, las más típicas son las excursiones que se realizan con moto de nieve, raquetas o en trineo de renos o huskys. Pero en la actualidad esta aumentando el numero de lugares en los que se busca la mayor comodidad para poder ver la Aurora Boreal. Me refiero a los hoteles y los iglús de cristal los cuales facilitan la posibilidad de ver este fenómeno desde la comodidad de una cama o un sofá.

ARCTIC SNOW HOTEL

Aurora Boreal desde los iglús del Arctic Snow hotel (foto:ArcticSnowHotel)

A orillas del lago Lehtojärvi, a unos 30 kilómetros de Rovaniemi se encuentra el Arctic Snow hotel. En sus inicios era solo un hotel de hielo, pero en la actualidad, además del hotel, tienen una buena cantidad de iglús de cristal bien equipados y que disponen de camas motorizadas, lo que permite mover la cama en la posición deseada tanto para dormir como para ver el cielo y la Aurora Boreal.

ARCTIC TREEHOUSE HOTEL

Vista desde el dormitorio del apartamento Arctic Tree House (foto:ArcticTreeHouse)

Este hotel se encuentra en el Circulo Polar Ártico, a 7 kilómetros de Rovaniemi. En total son 37 apartamentos muy cálidos. Su interior es de madera y el diseño es moderno y funcional, al más puro estilo escandinavo, destacando también la tradición de Laponia.

SANTA’S HOTEL IGLOOS

Los iglus de Santa’s Hotel (foto:Santashotel)

Estos iglús se inaguraron en diciembre del 2016 y se ubican en el pueblo de Papá Noel, en el Circulo Polar Artico cerca de Rovaniemi.

GLASS RESORT

Diseño innovador para las nuevas cabañas del pueblo de Papá Noel (foto:SnwomanWorld)

Estas fantásticas cabañas abrirán sus puertas el próximo día 1 de diciembre de este año. También se encuentran en el pueblo de Papá Noel. Están muy bien equipadas y algunas son de clase superior.

AURORA BUBBLES

La curiosa cabaña Aurora Bubble (foto:WildernessHotelNellim)

Esta es una curiosa construcción pues el techo de la cabaña no es de cristal sino que tiene instalada una burbuja (bubble en inglés) de cristal. Estas sencillas cabañas están en el pueblo de Nellim en la orilla del lago Inari. El paisaje alrededor del lago ya por sí solo es un escenario espectacular y uno de los lugares más salvajes y espirituales de Laponia.

AURORA DOME

Iglú de tela Aurora Dome (foto:Harriniva)

Estos cómodos iglús de tela se encuentran en el municipio de Muonio a orillas del lago Torassieppi. Disponen de una pared transparente orientada al Norte y en su interior, completamente aislado, hay una chimenea para hacer fuego.

EAGLE’S VIEW SUITE

Privilegiada la ubicación de Eagle’s View Suite (foto:HotelliIsoSyöte)

Iso Syöte es una colina situada al Sur de la ciudad de Oulu. En ella se encuentra el hotel del mismo nombre el cual dispone de unas habitaciones muy especiales gracias a su techo y paredes de cristal. Además estas suites están equipadas con sauna, jacuzzi y un baño de lujo.

LEVI IGLOOS

Iglú de lujo en Levi (foto:GoldenCrown)

Levi es una de las estaciones de esquí más popular de Finlandia. De hecho es uno de los mayores destinos de Laponia, sobre todo en invierno. En la cima de la colina de Utsuvaara, a unos 10 kilómetros de Levi, están situados 12 iglús de cristal de lujo. Las vistas son espectaculares.

KEMI SEASIDE GLASS VILLAS

Glass Villas en Kemi (foto:VisitFinland)

Estas cabañas (villas) están situadas en la bahía de Botnia, muy cerca del Castillo de Hielo de Kemi (donde están los rompehielos Sampo y Polar Explorer). Las villas están muy bien equipadas y son un lugar perfecto para disfrutar de la naturaleza y la amplia perspectiva frente al mar que ofrecen.

La entrada Noches de Aurora Boreal se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Este post es una colaboracion de Alexander Kuznetsov – All about Lapland. Se publico originalmente en inglés en el blog Lapland the Magazine.

Traducción: Àlex S.Casanovas

Aurora Boreal (foto:MarkusKiili-VisitFinland)

Continuacion de: Como editar fotografias de la Aurora Boreal (1)

Hago clic en esa zona de nieve y Lightroom aplica automáticamente los nuevos valores de ajuste del color – Temperatura 4700 y Tinte 28. Si no estás satisfecho con el resultado, puedes hacerlo de nuevo en otra de las áreas blancas o ajustar los valores manualmente. El ajuste realizado transforma la imagen más fría y añade magenta para contrarrestar el color verdoso. Una Temperatura de 4700 es cálida para las imágenes de la Aurora Boreal, sin embargo la imagen esta parcialmente iluminada por la luna la cual refleja el tinte más cálido de la luz del Sol. Por supuesto este ajuste también es cuestión personal y cada cual puede ajustarlo a su gusto, ya sea más o menos valido o frío, pero para mi así se ve bien.

Resultado ajuste de blancos (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

En el siguiente paso vamos a añadir un poco de contraste. Además del ajuste de Contraste «normal» (+31) también tenemos un control deslizante de Claridad. El contraste extiende los reflejos y las sombras de la imagen, pero lo hace de manera compensada en todo el conjunto de la imagen. Los ajustes de claridad contrastan de forma selectiva en los tonos medios, evaluando las diferencias entre los valores de luminosidad de los grupos de pixeles colindantes y provocando un contraste entre ellos más visible. Hay que tener cuidado con este control deslizante ya que fácilmente puede desnaturalizar tus imágenes. Sin embargo, para esta imagen en particular, este exceso (+43) funciona bien, ya que todos los detalles son de tamaños similares o incluso algo pequeños (los árboles y las «puntas» de la Aurora Boreal).

Mando para ajuste de contraste (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Este es el resultado. Para ser honesto, esto es más o menos lo que he visto con mis propios ojos. No es frecuente ver la Aurora Boreal con colores muy saturados (aunque a veces lo he visto). Así pues, si lo que quiero es un ajuste lo más real posible, el resultado es más que suficiente.

Ajuste natural (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Sin embargo, la intención es dar un paso más y hacer que la imagen se salga. El ajuste de contraste ha hecho que nuestra imagen sea más rica, pero también la ha oscurecido. Tenemos que ajustar la exposición (+0,40) y algunas sombras (+0,25) para iluminar la imagen. También vamos a aumentar algo de saturación (+29) y la intensidad (+6), pero si la exageramos se puede echar a perder la imagen. Aquí están mis ajustes básicos:

Ajustes básicos (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

También realizaremos algunos ajustes de la Curva de Tonos (siguiente fotografía), pero esto es solo otra manera de jugar con el contraste. El ajuste de curvas permite ajustar el contraste de una manera más flexible que el ajuste de contraste normal. Para manipular las curvas se hace clic en la curva para crear algunos puntos de ajuste. Con un punto es suficiente para empezar, pero aquí hemos hecho tres puntos separados, uno en las sombras, otro en los tonos intermedios y otro en los luminosos. Aumentamos los tonos medios en gran cantidad así como los reflejos. Con el tercer punto de ajuste en las sombras simplemente las mantenemos donde están:

Ajuste de curva de tonos (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Hemos terminado con los ajustes básicos, ahora podemos concentrarnos en diferentes partes de la imagen y ajustarlas por separado. El resultado es el siguiente:

Ajustes básicos realizados (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Hay muchas herramientas en Lightroom, Cámara RAW y otros programas similares para realizar esto, pero el ajuste de la intensidad (degradado) es el más básico. Se pueden usar dos tipos de intensidad (a partir de Lightroom 6.0) – lineal y radial. En Lightroom se puede elegir este ajuste situado entre los ajustes básicos del historigrama. De todas maneras, su nombre correcto es «Filtro graduado».

Filtro graduado (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Vamos a utilizar el degradado para ajustar el primer plano de la imagen (la carretera y el bosque), así como el cielo con la Aurora Boreal. Vamos a empezar con el primer plano. Con el fin de que se pueda ver la zona del degradado mejor, la he coloreado en rojo, pero obviamente no estoy aplicando el color rojo a la imagen. Lo bueno que tienen estos ajustes es que se puede aplicar la luminosidad y el color de manera independiente de los ajustes principales pues este ajuste esta por encima de todos los demás. Aquí mi intención es hacer un primer plano más oscuro para acentuar la Aurora Boreal. Reduzco la exposición un poco (-0.17) y añado un poco de contraste. Solo un toque.

Gradiente a nivel del suelo (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

El segundo ajuste del degradado lo aplico al cielo. He coloreado la zona en rojo de nuevo con el fin de que puedas ver donde estoy haciendo los ajustes. Añado un poco de exposición (+0.20) y un toque de Claridad y Saturación. Como he mencionado anteriormente estos ajustes hay que usarlos con cuidado.

Gradiente a nivel del cielo (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Después de dos ajustes del degradado aquí esta el resultado. Se ve mucho mejor. Como se puede observar, he cambiado el enfoque para ajustarlo mejor al cielo y no en primer plano. La parte superior del área del cielo aparece muy luminoso como consecuencia del ajuste del degradado anterior.

Después ajuste gradiente (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Aquí aplico otro degradado al cielo, pero solo en la parte superior.

Tercer gradiente (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

A continuación la configuración de este tercer degradado. Lo hago un poco más oscuro, configurando la Exposición y los Reflejos a un nivel más bajo y aumentando el contraste. Como se puede ver así se consigue un color más frío y azul (-11). Este es un ajuste de estilo, porque quiero hacer que el cielo y la Aurora Boreal sean más azulados, pues creo que así es más suave y agradable a la vista.

Tercer gradiente (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Esto es lo que tenemos hasta el momento:

Imagen sin nitidez (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Esta imagen se ve muy bien, pero aún así es un poco suave, por lo que necesitamos resaltar esos detalles. Ahora iremos a los ajustes para afinar y reducir el ruido. Estos ajustes se pueden encontrar en la configuración, en la pestaña Detalle. Esta es la manera en que se ven con el ajuste predeterminado:

Configuración por defecto de la nitidez (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Con el fin de afinar (nitidez) la imagen hay que establecer la cantidad y el radio. Por el radio se entiende como es de grande la «red» que afina la imagen. En general, cuanto más grande sea la imagen más grande será la «red». Además, si sabes con seguridad que la imagen la vas ha imprimir y exportar con la máxima amplitud, tendrás que utilizar un radio más grande, de lo contrario la nitidez no será visible. Si estas trabajando con imágenes de tamaño mediano o pequeño, utiliza un radio más pequeño. El mando deslizante de Detalle configura el «grano» de la imagen, pero los ajustes de ISO altos, con los que se toman a menudo fotografías de la Aurora Boreal, hacen subir el ruido así que voy a dejarlo a su valor por defecto. Debido a que mi imagen esta bien iluminada (la luz de la Luna realmente ayuda) y mi ISO es moderado: 1000, no necesito reducir mucho el ruido. En este caso solo uso un 25% de reducción, pero en muchos casos tengo que ir más allá. Se pueden hacer muchas configuraciones de ajuste, aunque trabajando simplemente con el ajuste de luminosidad conseguiremos, en muchos casos, buenos resultados.

Configuración nitidez (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Después de ajustar la nitidez, este es el resultado final:

Resultado final (foto:AlexanderKuzmetsov-HelloLapland)

Estos ajustes son sencillos pero funcionan lo suficientemente bien. En Lightroom se pueden hacer otros muchos ajustes. También podríamos llevarlo al siguiente nivel utilizando Photoshop y haciendo algo de post-producción, pero creo que el resultado es bastante bueno.

Y aquí termina esta serie de artículos, esperando y deseando que podáis «cazar» bonitas y espectaculares imágenes de la Aurora Boreal.

Como fotografiar la Aurora Boreal (1)

Como fotografiar la Aurora Boreal (y2)

Como editar fotografías de la Aurora Boreal (1)

La entrada Como editar fotografías de la Aurora Boreal (y2) se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Este post es una colaboración de Alexander Kuznetsov – All about Lapland. Se publico originalmente en inglés en el blog Lapland the Magazine.

Traducción: Àlex S.Casanovas

Aurora Boreal (foto:Markus Kiiliv-VisitFinland

La temporada para ver la Aurora Boreal ya ha empezado!!

Este es un post un poco técnico, un tutorial para empezar a aprender a sacar el máximo partido de tus fotos, en otras palabras, esta vez vas a aprender como editar tus imágenes en RAW y aplicaciones de procesamiento de fotografías para su presentación en internet o para imprimir.

DISPARAR EN FORMATO RAW

Si todavía no tienes experiencia y no conoces el anterior post «Como fotografiar la Aurora Boreal» te aconsejo leerlo para entender mejor lo que a continuación voy a explicar.

Como he mencionado en ese post, siempre hay que hacer fotos en formato RAW, al menos para las fotos nocturnas y de la Aurora Boreal. El formato RAW permite realizar ajustes mucho más grandes que el formato JPEG, tales como la corrección de la exposición, el cambio de ajuste de blancos y muchos otros. La mayoría de las cámaras DSLR son capaces de disparar en RAW. Si no estás seguro de que tu cámara puede disparar sin procesar, te sugiero que primero consultes esta lista (en inglés) y en todo caso el manual de tu cámara sobre como configurar el disparo en RAW. En las cámaras Nikon y Canon se puede activar desde el menú «calidad» o «calidad de imagen».

El inconveniente de utilizar un formato RAW es que la tarjeta de memoria se llenará más rápido, pero en la actualidad las tarjetas de memoria no son caras. Otro inconveniente es que antes de poder compartir la imagen en las redes sociales o utilizarla de una manera significativa, hay que procesarla con algún editor de imágenes RAW.

Photoshop, por ejemplo, tiene un conector incorporado para cámaras que se utiliza antes de que la imagen se importe a Photoshop. Cada vez son más populares los procesadores de fotos que incluyen la función para RAW y otras de utilidad. En la actualidad se pueden encontrar muchos procesadores, por ejemplo Lightroom, Capture One, DxO OpticsPro y la desaparecida Aperture (Apple). Para este tutorial estoy utilizando Lightroom, pero los ajuste son parecidos a los de otros procesadores. Si no tienes el procesador Lightroom, lo puedes conseguir por unos 10 € al mes en Adobe.

COMO MANIPULAR IMÁGENES

Para que se entienda mejor, vamos a utilizar una de las imágenes que hice en febrero de este año en el camino hacia la estación de esquí de Luosto. Fue una de las noches más memorables de toda la temporada 2015-2016.

Imagino que ya conoces Lightroom (o aplicaciones similares) y tienes un conocimiento básico de las funciones, tales como importar y pre-visualización de la imagen, y en ese caso no entraremos en estos temas para concentrarnos en los ajustes de la foto.

Inicio (foto:Alexander Kuzmetsov-HelloLapland)

Empezaremos con un ajuste básico: el ajuste de color. Como hago las fotos en RAW, no me preocupa la «temperatura» (calidez) del color que estoy usando, siempre y cuando no sea muy difícil pre-visualizar la imagen desde la pantalla de la cámara. Además podré cambiarla posteriormente durante la post-producción. El ajuste del color se mide en Kelvins (K) y se extiende entre el azul y tonos cálidos. El ajuste de blancos «normal» básico en un día soleado es de 5.200-5.600 K. En un día nublado es de 6.000 K. También hay un nivel de Tinte que va del verde al amarillo. Para realizar el ajuste de color correctamente tenemos que ajustar los dos valores.

Por regla general a menudo nos encontramos con limitaciones en cuanto a la «temperatura» del color cuando la Aurora Boreal se ve «natural» (algo así como 3.200-5.000 K). Encontrar valores más exactos depende del lugar y la fuente de luz. El principal error que veo en los principiantes cazadores de Auroras Boreales es la elección de la «temperatura» de la foto (tono cálido de color). En más ocasiones que en menos, el color es demasiado cálido (más de 5.200 K) lo que provoca que la Aurora Boreal se vea muy verde, algo así como desnaturalizada.

Con la experiencia he desarrollado mi propio gusto y manera, retocando las fotos de la Aurora Boreal, añadiendo valores con el teclado en funciones como «temperatura» y «tinte» pues estos ajustes son buenos para diferentes situaciones de luz. También se puede usar el ajuste de color automático mientras se dispara pero rara vez crea buenos resultados en imágenes nocturnas o de la Aurora Boreal.

Mi punto de partida son 5.200 K de temperatura y 5 de tinte. Estos ajustes no son necesariamente correctos o representan el verdadero ajuste de blancos de la escena. Puede haber muchas fuentes de luz en una imagen, cada una con su propia temperatura de color, por lo que muchas veces hay que elegir un color «general» para empezar. En nuestra imagen hay al menos tres fuentes de luz – la luz de la luna que ilumina la mayor parte de la imagen, sobre todo en primer plano, la carretera y los arboles, la luz más cálida se difumina en una casa cercana (sobre la copa de los arboles de la derecha) y, por supuesto, la Aurora Boreal en sí misma.

Si no estás seguro del color para equilibrar tu imagen, lo sabrás después de hacer la foto, entonces puedes utilizar el Selector de ajustes de blanco que se puede encontrar al lado de Temperatura y Tinte en los ajustes básicos y se asemeja a una pipeta de color (pipeta o herramienta de laboratorio).

Selector de ajuste de blanco (foto:Alexander Kuzmetsov-HelloLapland)

A menudo utilizo el Selector de ajuste de blanco para hacer mis ajustes más rápido. La forma en que se opera es haciendo clic una vez y el cursor del ratón se cambiará a esa herramienta. Es necesario encontrar un área en la imagen que tenga el color blanco más natural. A veces no se tiene este privilegio, pero en nuestro caso tenemos nieve!

Cuando me instalo sobre la nieve, en la cuneta de la carretera, con una herramienta para el ajuste de blancos, esta me muestra que el zoom esta donde ahora pongo el ratón. A partir de esta pre-visualización ampliada puedo ver que la nieve es muy verdosa y amarillenta. En realidad es raro que la nieve sea de un blanco neutro, pero adaptar el ajuste a blanco basándose en la nieve nos proporciona un punto de partida.

Ajuste de blanco (foto:Alexander Kuzmetsov-HelloLapland)

Continuara…

Ir a Como editar fotografías de la Aurora Boreal (y2)

Ir a Como fotografiar la Aurora Boreal (1)

La entrada Como editar fotografías de la Aurora Boreal (1) se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Este post es una colaboración de Alexander Kuznetsov – All About Lapland. Se publicó originalmente en inglés en el blog Lapland the Magazine.

Traducción: Àlex S.Casanovas

———————————————————————————————

Aurora Boreal (foto:Markus Kiili/VisitFinland)

Hace poco me compre un nuevo juguete para mi colección, un objetivo Sigma Art de 20 mm con F 1.4. Este numero (F 1.4) significa que es un objetivo muy luminoso. Por lo que yo sé, este es el objetivo gran angular con más luminosidad, al menos por el momento. Si tu intención es comprar un objetivo, ten en cuenta que este es un objetivo profesional y tiene algunas funciones especificas, como fotografiar la Aurora Boreal. Este objetivo esta compuesto por una buena cantidad de lentes y metal y esto hace que pese casi 1 kilo. No es precisamente un objetivo para disfrutar de una larga ruta a pie.

Los objetivos gran angular Samyang, por ejemplo, tienen una buena relación calidad-precio y están disponibles para una amplia gama de cámaras (Canon, Nikon, etc).

LOS AJUSTES DE LA CÁMARA

Como vamos a fotografiar por la noche, tenemos que exponer el sensor de la cámara durante más tiempo para que llegue suficiente luz para producir una buena imagen. La cantidad depende de la situación, las condiciones de iluminación, la cámara y el tipo de objetivo escogido.

La sensibilidad de los sensores se mide en números ISO. La norma ISO antiguamente se utilizaba cuando había diferentes tipos de película (carretes) con una sensibilidad diferente, sin embargo hoy en las cámaras digitales modernas se puede cambiar el ajuste ISO a tu gusto. Cuanto mayor sea la norma ISO, mayor es la sensibilidad o la capacidad de la cámara para ver en la oscuridad.

Sin embargo, en los ajustes ISO más altos se introduce ruido en la fotografía en la imagen. Un poco de ruido es aceptable porque se puede eliminar algo de él cuando se edita la imagen. El ajuste del ISO y la cantidad de ruido aceptable depende siempre de las preferencias de cada uno.

Con mi cámara Canon 5D MK3 se pueden hacer buenas fotos con una sensibilidad de hasta 4.000 ISO. Aunque algunas personas prefieren un ISO mayor, por lo general yo prefiero menos sensibilidad porque no me gusta el ruido. La versión anterior de esta cámara, Canon 5D MK2, en mi opinión, solo va bien hasta 2.000 ISO. Para ver y entender cual es el ISO más apropiado hay que experimentar hasta ver que sensibilidad gusta más.

Cuando el objetivo está completamente abierto y el ISO está ajustado a su máximo viable, hay que establecer el tiempo de exposición. ¿Cuanto tiempo?… No hay una respuesta exacta. Hay que probar con diferentes tiempos de exposición para ver como mejor queda según las condiciones que nos encontremos. He fotografiado la Aurora Boreal con tiempos de exposición que van desde 1 a 30 segundos, porque las condiciones eran diferentes. En otoño, con muchas horas de oscuridad pero todavía sin nieve, el tiempo de exposición es normalmente más largo. A menudo, una exposición de 20/30 segundos es normal para captar una buena imagen.

La siguiente foto esta hecha en octubre. Esta imagen de la Aurora Boreal bailando en un cielo completamente oscuro la hice con una exposición de 25 segundos y una posterior y entretenida edición.

Aurora Boreal en otoño. Esta foto tuvo una exposición de 25 segundos (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

En invierno, cuando hay mucha nieve el tiempo de exposición tiene que ser menor. Si estoy en un bosque sin ninguna fuente de luz artificial, un tiempo de exposición de entre 8/15 segundos es promedio. Siempre hay que tener en cuenta que estas fotos tienen un proceso posterior y en cualquier caso todo depende de lo poderosa que sea la Aurora Boreal.

Bonita Aurora Boreal en el invierno de Laponia. Exposición 13 segundos (foto:Alexander-Kuznetsov/Hello Lapland)

Si hay nieve y la Luna está llena, hay que acortar los tiempos de exposición, porque la nieve refleja la luz muy bien. La Luna llena también hará que sea más difícil ver la Aurora Boreal.

Aurora Boreal con Luna llena. Exposición 2,5 segundos (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

No olvides configurar la cámara para capturar, también, imágenes en bruto (RAW) y no solo en JPEG, de esta manera tendrás una buena cantidad de información para trabajar durante la edición si sabes como hacerlo, por supuesto.

Las cámaras y sensores evolucionan continuamente. Cuando Sony lanzo la cámara A7S, se convirtió en un éxito entre los «cazadores» de Auroras. Tiene menos pixeles que las cámaras actuales, sin embargo, los pixeles son muy grandes, por lo que el sensor es muy sensible a la luz. Con esta cámara no solo se hacen fotos sino que también es posible grabar vídeos de la Aurora Boreal.

Este vídeo esta hecho en Levi con esta cámara (Sony A7S).

AGUANTAR EL FRÍO

A menudo fotografiamos la Aurora Boreal con temperaturas extremas. Hay que estar bien abrigado y mantener las pilas de la cámara calientes. Si no sabes como vestirte para el invierno en Laponia, aquí encontrarás información. Recuerda que en medio del bosque la noche no es broma. Uno mismo puede buscar lugares más o menos urbanos o también optar por contratar a un guía.

En general, cuanto mejor y más cara es la cámara, mejor y más potentes son sus baterías. Con las baterías LP-E6 de Canon profesional no he tenido problema alguno incluso con temperaturas superando los -30ºC. Cierto que con estas temperaturas duran mucho menos de lo normal pero a mi me han funcionado sin problemas. Con esto me refiero a las baterías originales y no a las versiones económicas y sin nombre. Por lo general, estas baterías baratas pierden su capacidad de carga muy rápidamente y en mi opinión vale la pena invertir en al menos varias baterías originales. Te durarán muchos años.

Las cámaras económicas, dirigidas al publico en general, vienen con baterías de menor capacidad. La cámara Sony A7S, a pesar de sus grandes cualidades para fotografiar la Aurora Boreal es un buen ejemplo: sus baterías NP-FW50 solo almacenan la mitad de la carga que la Canon LP-E6.

Cuando se introduce una batería fría en la cámara, puede ser que no tenga mucha energía o este totalmente descargada. Para evitar esto, hay que mantener la batería caliente. Si estamos en el bosque, la única buena fuente de calor eres tu mismo.

Siempre guardo mis baterías lo más cerca del cuerpo y tan solo las saco cuando tengo que utilizarlas. El mejor lugar es guardarlas en un bolsillo interior, los bolsillos exteriores del pantalón o chaqueta de invierno no son lugares muy cálidos que digamos.

Este es Alexander Kuznetsov cazando la Aurora Boreal a -30ºC (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

Y un ultimo consejo:

Llevar un termo con té caliente es una buena opción, sobre todo cuando pasamos horas en el bosque esperando a ver si aparece la Aurora Boreal.

Buena suerte, cazador de Auroras!!

Ir a Como fotografiar la Aurora Boreal (1)

Ir a Como editar fotografías de la Aurora Boreal (1)

La entrada Como fotografiar la Aurora Boreal (y2) se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Este post es una colaboración de Alexander Kuznetsov de All About Lapland. Se publicó originalmente en ingles en el blog Lapland Magazine.

Traduccion: Àlex S.Casanovas

——————————————————————————————————

¡Hola a todos!

En este post voy a compartir algunos de mis consejos y técnicas de como capturar fotografías de la Aurora Boreal.

Hoy en día las cámaras evolucionan constantemente y a veces, cuando la Aurora Boreal es brillante, incluso es posible hacer fotos con un teléfono móvil. Aunque supongo que esto no es suficiente para ti y por ese motivo estas leyendo este post para aprender nuevas y mejores técnicas. Así que ¡ahí vamos!

Fotografiando la Aurora Boreal (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

LOS FUNDAMENTOS DE LA ESTABILIZACIÓN

Uso una cámara Canon, así que los ejemplos que mostraré están hechos con este equipo, aunque cada uno utiliza la marca que más le gusta ya que los principios básicos de la fotografía son universales. Para fotografiar la Aurora Boreal tenemos que solucionar los conceptos básicos, y este es la estabilización.

Los fotógrafos usan trípodes para capturar la Aurora Boreal (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

Para obtener una buena foto de la Aurora Boreal lo más importante es un trípode.

El trípode es una herramienta imprescindible para realizar todas las exposiciones tanto nocturnas como de larga duración.

Yo uso los trípodes marca Manfrotto, tienen varios modelos a elegir pero todos los están bien. Incluso un trípode pequeño y portatil como un GorillaPod también nos puede ir bien, aunque pueda ser un poco justo si tenemos que usarlo en nieve profunda.

Aún así, en caso de ver la Aurora Boreal y no disponer de trípode se puede usar la imaginación. Tan solo hay que poner la cámara sobre una superficie dura, en el suelo o en el hielo. A menudo utilizo mi mochila, es una buena base donde alinear la cámara horizontalmente y estabilizarla. Después de varios intentos por lo general funciona.

Aquí el trípode esta puesto sobre un camino con tablones (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

LOS OBJETIVOS

Los objetivos son un accesorio importante para fotografiar la Aurora Boreal.

Sin tener en cuenta el tipo de objetivo que se esta utilizando, una buena opción es poner el objetivo en enfoque manual y ajustar su enfoque a infinito. Los objetivos extraíbles, en general, tienen un interruptor especifico para tal función.

Si tu cámara tiene el objetivo incorporado, hay que buscar la configuración adecuada de la cámara (por lo general el modo manual, para ajustar tu propia configuración). Ajustar el enfoque al infinito es la mejor opción para capturar un paisaje nocturno, porque el enfoque automático no funciona en la oscuridad. Además, usar el flash es llegar a ninguna parte a menos que la intención sea hacer un «selfi».

En general los fotógrafos prefieren objetivos de gran angular para hacer fotos a la Aurora Boreal. Este tipo de objetivos también se utilizan a menudo en la fotografía de paisaje. Tanto si dispones de varios objetivos como de uno solo, abre el angulo del objetivo tanto como sea posible. Cuanto menor sea el número que seleccionemos en el objetivo (marcado en milímetros), mayor será la distancia de foco y el área que el objetivo puede captar. También existen los objetivos de foco fijo, es decir, que no tienen zoom.

La Aurora Boreal a a menudo aparece en el horizonte y las formas de color verde que adopta pueden llenar todo el cielo. Un objetivo gran angular te ayudará a capturar toda la belleza del momento.

Estas fotos están hechas en el mismo lugar y casi al mismo tiempo, utilizando objetivos diferentes. La primera imagen esta hecha con un objetivo de 35 mm. Es un buen objetivo, pero no es adecuado para un paisaje ya que captura un área más pequeña.

Aurora Boreal en Rovaniemi usando un objetivo de 35mm (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

En la segunda imagen el objetivo es de 14 mm y la diferencia es enorme. Si la Aurora Boreal esta por encima del horizonte y ocupa un espacio muy ancho, puede ser difícil obtener una imagen completa de la misma.

Aurora Boreal con un objetivo gran angular (foto:Alexander Kuznetsov/Hello Lapland)

Para hacer fotos a la Aurora Boreal hay que ajustar la apertura del objetivo (la cantidad de luz que pasa a través objetivo) lo más grande posible. Cierto que cuanto más abrimos el objetivo la imagen es menos nítida, sin embargo si te manejas bien con lo básico (la cámara en un trípode) y el objetivo esta enfocado correctamente hasta el infinito (o el valor apropiado), la imagen tiene que ser suficientemente nítida.

Cuanto mayor sea la cantidad de luz que pasa a través del objetivo, mejor. La luminosidad de los objetivos se mide en F-Stops (apertura del diafragma). Cuanto menor es el numero (F-Stops) mayor es la luminosidad. Así que para conseguir la apertura más ancha, hay que seleccionar el numero más bajo de F-Stops. Sin embargo, con la luz del día se utiliza un numero mayor, normalmente entre F 5.6 y F 16, cosa que provoca una imagen más nítida si hay suficiente luz.

Los objetivos que normalmente uso para fotografiar la Aurora Boreal son el Samyang 14 mm F 2.8 y el Canon EF 1635 F 2.8. Estos objetivos se consideran de súper gran angular y con ellos se pueden realizar buenas y bonitas imágenes.

Equipo utilizado: Canon 5 Dmk 2, Sony A7s, control remoto Canon, Sigma Art 20mm-F1.4 y Samyang 14 mm F 2.8 (foto:Alexander-Kuznetsov/Hello Lapland)

Ir a Como fotografiar la Aurora Boreal (y2)

Ir a Como editar fotografías de la Aurora Boreal (1)

La entrada Como fotografiar la Aurora Boreal (1) se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Aurora Boreal (foto:MarkusKiili/VisitFinland)

Aunque con temperaturas suaves (entre 10ºC y 17ºC) aquí en Rovaniemi el verano ya pasó. Poco a poco los días se acortan y con apariencia tímida la noche pellizca, día a día, unos minutos al Sol. Rumbo al invierno, las horas de luz se irán reduciendo hasta el solsticio (21 diciembre), el punto culminante a partir del cual el proceso se invierte.

Es a partir de ahora (finales agosto), en el Circulo Polar Ártico, que empieza a ser posible ver la Aurora Boreal.

LA AURORA BOREAL «BEST SELLER»

La Aurora Boreal a llenado y llenará muchos libros, artículos, forums y posts como este. Este es uno de los fenómenos atmosféricos más espectaculares y complejos, sino el que más, y bien se merece toda esta atención. Es tal la atracción de las personas hacia este fenómeno que hoy por hoy existe cantidad de información disponible en la red. Por otro lado, el boca a boca funciona de tal manera que en muchas ocasiones la realidad se altera y aparecen los «amimehandicho» y/o datos que nada tienen que ver con la verdad conocida hasta ahora.

Aurora Boreal (foto:MarkusKiili/VisitFinland)

En los años que llevo en Laponia he podido realizar muchas excursiones para ver la Aurora Boreal y gracias a ello he conocido a muchas personas con información confusa y en alguna ocasión incluso retorcida.

LA AURORA BOREAL, DIMES Y DIRETES

Algunas de las preguntas más comunes son: ¿a que hora sale?, ¿donde esta?, ¿esta muy lejos?, aquí la podremos ver, ¿verdad?

La Aurora Boreal no tiene horario. Puede verse a cualquier hora mientras sea de noche y se den las condiciones atmosféricas adecuadas.

La Aurora Boreal, es polvo solar (ceniza) que viaja más o menos compacto a toda velocidad por la ionosfera. Este polvo se concentra en los polos de la Tierra, aunque excepcionalmente a veces puede ser observada en latitudes mucho más al Sur.

Cuando en Rovaniemi alguien me pregunta ¿donde esta? le respondo: aquí! 🙂

Debido a la complejidad de este fenómeno, nadie puede garantizar si podremos ver o no la Aurora Boreal. Tan solo se puede acertar la previsión si el cielo esta nublado pues evidentemente si hay nubes es imposible de ver.

Aurora Boreal (foto:MarkusKiili/VisitFinland

Y estas son algunas de las afirmaciones incorrectas: «Para ver la Aurora Boreal hay que orientarse al norte», «En Rovaniemi no se ve la Aurora Boreal», «Este es el mejor lugar para ver la Aurora Boreal», «A partir de las 23:00 se ven más y mejor», «Cuanto más al Norte mejor».

Si nos encontramos en el Circulo Polar Ártico y la noche es buena, podremos ver la Aurora Boreal en dirección a cualquier punto cardinal que se le antoje a la atmósfera. La podremos ver encima nuestro, frente a nosotros, a los lados… Esto es imprevisible.

En Rovaniemi sí se puede ver la Aurora Boreal, depende del barrio. Tan solo nos molestarán las luces más potentes del centro de la ciudad o de alguna carretera o calle grande.

No hay un único mejor lugar. Cualquier lugar con una buena perspectiva es bueno. Lo mejor podría ser subir a una colina pero los lagos y las zonas abiertas (pantanos en verano) también son un buen lugar. Lo importante es que la noche sea buena, es decir que se den las condiciones adecuadas.

Tampoco hay empresas o guías especialistas o especializados en «cazar» la Aurora Boreal.

El pasado invierno pude ver la Aurora Boreal a las 16:00 h. No tiene horario. Mientras sea de noche es posible verla (si se dan las condiciones adecuadas).

Ir más al Norte de Rovaniemi pensando tener más posibilidades de ver la Aurora Boreal no es mejor. Si las condiciones son las adecuadas se puede ver en toda Laponia. Otra cosa es que durante la misma noche en Rovaniemi este nublado y en Ivalo no.

Aurora Boreal y la Luna (foto:MarkusKiili/VisitFinland)

EXCURSIONES PARA VER LA AURORA BOREAL

Debido a esta atracción y curiosidad que la Aurora Boreal provoca, todas las empresas aquí en Laponia ofrecen variadas excursiones para disfrutar de este fenómeno.

Con este propósito, las empresas llevan a los turistas a un lugar con una amplia perspectiva. Estos lugares pueden ser públicos o privados y en ellos se encuentra un cobertizo (laavu) o una cabaña (kota) donde poder hacer un fuego y cocinar unas salchichas (muy típico finlandés).

A parte de poder ver o no la Aurora Boreal, el aliciente de estas excursiones también es como se llega a estos rincones. Las excursiones con raquetas de nieve o con moto de nieve o con trineo de renos o con trineo de perros husky, son muy atractivas.

Ir por el bosque de noche, sea con el estilo que sea, es una muy buena experiencia y si vemos la Aurora Boreal esta se volverá inolvidable.

Aurora Boreal (foto:MarkusKiili/VisitFinland)

La entrada La Aurora Boreal ya esta aqui! se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Madrugada en Levi (foto:VisitFinland)

Viajar a Laponia es para muchos un sueño. Visitar este edén invernal lleno de contrastes es un regalo para todos los que disfrutan de la nieve y una experiencia inolvidable para los que desean experimentar el placer de realizar actividades exclusivas de estos territorios helados.

NO SOLO PAPÁ NOEL

La mayoría de personas que visitan Laponia son familias con niños. Atraídos por la visita a Papá Noel aprovechan su estancia para realizar safaris con perros husky, moto de nieve, renos, etc. Son las típicas actividades que no dejan a nadie indiferente y que invitan a repetir.

Reno y Sami (foto:VisitFinland)

Para los más aventureros, aunque la oferta es limitada, hay diferentes programas de varios días de duración. En la mayoría de estos programas no se requiere ninguna formación deportiva pero, al menos, es aconsejable estar en buena forma.

Durante las excursiones de varios días puede ser posible probar nuestras habilidades (foto:VisitFinland)

Si el paisaje de Laponia ya resulta impresionante en toda la extensión de la palabra, es durante las excursiones de varios días cuando se experimenta todo su lado salvaje.

LAPONIA EN DATOS

Laponia tiene una superficie de 98.984 km2, 181.815 habitantes (según datos del año 2014) y una densidad de 1,8 habitantes por km2. Aunque ya de por si esta densidad es baja, si tenemos en cuenta que en municipios como Rovaniemi (capital de Laponia) viven 61.568 personas, en Tornio 22.333 personas y en Kemi 21.939 personas, vemos que a nada que nos alejamos de cualquier centro urbano, a pocos kilómetros de la civilización, tenemos la sensación de encontrarnos en medio de la nada y esta es la clave de la inmensidad de este territorio cubierto en su mayoría por espesos bosques donde se encubren 749 colinas repartidas mayoritariamente en su zona Norte. Estas colinas, la mayoría «peladas» son excelentes terrazas para observar el vasto espacio que ocupa Laponia en toda su inmensidad.

Saariselkä-Kaunispää (foto:VisitFinland)

ESQUIAR EN LAPONIA

Entre muchas cosas, Laponia también es paraíso para el esquí, sobre todo para el esquí de fondo. Kilómetros y kilómetros de pistas gratuitas, bien mantenidas, bien marcadas, con zonas de descanso y decenas de kilómetros iluminados para que la larga noche ártica no sea impedimento para disfrutar del esquí.

Esquí de fondo en modalidad patinaje (foto:VisitFinland)

Además, también el esquí alpino está presente en multitud de lugares. No importa cómo de pequeña sea la colina, si hay una población cerca hay una estación de esquí.

Para los amantes del esquí alpino las principales estaciones disponen de todos los equipamientos tal cual las mejores estaciones de esquí del Pirineo o los Alpes. En condiciones normales, la temporada empieza en octubre en Ruka. El momento culminante para todas las estaciones es desde febrero hasta principios de mayo que es cuando la nieve se funde.

Fuera pista para los más exigentes y preparados (foto:VisitFinland)

MAGIA Y MÍSTICA

La emoción que se desprende de las personas que ven la Aurora Boreal es una experiencia única. Laponia es uno de los mejores rincones de la Tierra para ver este espectacular fenómeno que se aparece alrededor de 200 noches al año.

Aurora Boreal (foto:VisitFinland)

Hay muchas maneras de dirigirse a los mejores lugares para ver la Aurora Boreal, todo depende de la preferencia personal de cada uno. Sea con raquetas de nieve, esquí de fondo, en moto de nieve, o con un trineo tirado por perros o renos, es indudable que el ambiente frío y el oscuro cielo no dejarán a nadie indiferente.

Paciente y serena te espera, tan próxima como la realidad se acerca a un sueño, se encuentra Laponia, el paraíso helado de Finlandia.

Iso-Syöte, otro destino atractivo (foto:VisitFinland)

La entrada Laponia: salvaje paraíso, destino para todos se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

En pleno invierno las cabañas son un perfecto oasis (foto:VisitFinland)

Para experimentar las mejores sensaciones que nos ofrece la naturaleza lo mejor es salir de la ciudad. Muchos finlandeses tienen una cabaña donde retirarse tanto en invierno como en verano y esto es una de las actividades más recomendables que alguien puede hacer en este maravilloso país.

Durante el verano las cabañas son un refugio de relajación, sauna y natación. Mientras que en invierno son el campamento base para realizar actividades tales como el esquí, el mushing, moto de nieve y todo esto con el regalo inagotable que significa observar el manto blanco de nieve y hielo que cubre el bosque tan lejos como nuestra vista nos deje ver.

Cabaña solitaria en cualquier lugar hacia el Norte (foto:VisitFinland)

El esplendor y la grandeza del bosque es el motivo por el cual una de cada cinco familias finlandesas es propietaria de una cabaña. Cual guarida, las cabañas son el lugar ideal donde tener todo. Descanso, aire puro, paz, silencio, intimidad… y lo más importante: disfrutar de la compañía de la familia y amigos.

Por otro lado alrededor de una cabaña se puede disfrutar de un día soleado simplemente haciendo guerras de nieve o rebozándose en ella con la tranquilidad de que tan pronto estemos empapados y empecemos a tener frío podremos entrar en la cabaña y recuperarnos al calor del fuego de leña o la calefacción a todo volumen que nos permite andar en su interior en paños menores sin importar las bajas temperaturas del exterior.

CABAÑAS PARA TODOS

Para los más activos, disponer de una cabaña es una ventaja para organizar las actividades de invierno de toda la familia según las edades. Todas las actividades se pueden realizar a diferentes niveles, son aptas para todos!

Cabaña con acceso en coche (foto:VisitFinland)

Se pueden preparar excursiones por la zona, ya sea con esquís o raquetas de nieve para descubrir los alrededores de la cabaña. Para los amantes del motorsport no hay nada mejor que organizar una apasionante excursión en moto de nieve. Para los amantes de los animales una larga excursión con perros husky es seguro que se quede corta y al terminar nos apetezca repetir.

Y todo, exactamente todo lo que se pueda hacer es siempre la mejor excusa para terminar el día relajándose envueltos en el calor de la sauna… (Bueno, realmente no hace falta ninguna excusa para disfrutar de la sauna).

Si a todos los beneficios que ofrece pasar las vacaciones en una cabaña le añadimos la posibilidad de poder ver la Aurora Boreal, los días de ocio y descanso superarán en nuestra memoria limites extraordinarios. Momentos que jamas olvidaremos, recuerdos que nos invitarán a regresar.

Cabaña y Aurora Boreal (foto:VisitFinland)

TIPOS DE CABAÑAS

En Finlandia existen tres tipos de cabañas para alquilar, todas siempre con sauna:

Cabañas en complejos turístico-hoteleros.

Estas cabañas se encuentran en complejos similares a un pueblo o barrio. Lo más destacable es que tenemos vecinos y en muchos casos funcionan cual régimen hotelero en cuanto a sabanas y limpieza se refiere. Evidentemente disponen de cocina, luz eléctrica, agua corriente y internet.

Complejo de cabañas, cercanas a una estación de esquí (foto:VisitFinland)

Cabañas de fácil acceso con coche privado.

Para llegar a este tipo de cabañas y moverse por la zona lo más aconsejable es alquilar un coche. La gran mayoría de estas cabañas disponen de cocina, luz eléctrica y agua corriente.

Cabañas de fácil acceso con moto de nieve.

Estas cabañas son las más «salvajes» y pueden estar en rincones bien aisladas. En muchos casos no tienen agua corriente y tampoco electricidad. Hay que tener ciertas habilidades para poder disfrutar de este tipo de cabañas. Para muchos son las más autenticas y, evidentemente, próximas a la naturaleza.

Cabaña de fácil acceso con moto de nieve (foto:VisitFinland)

La entrada Disfrutar Finlandia en una cabaña en el bosque se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Abedules sin hojas. A punto para resistir el invierno.

Hoy es un día soleado, el viento sopla algo más fuerte que una brisa y se está llevando las pocas hojas que quedaban en los abedules (Betula). Este otoño, aquí en Laponia, ha sido un poco extraño, la «Ruska» (colores de otoño) ha durado poco y  antes que las hojas cambiaran de color, en agosto, muchas empezaron a caerse. Ahora la naturaleza está de color marrón-apagado… tal cual a la espera de la nieve… que por cierto, en estas fechas, ha blanqueado algunas poblaciones al Norte de Rovaniemi y las cimas más altas de Laponia.

Este verano ha sido muy variable, nada que ver con el verano pasado. Hemos tenido bastante lluvia y siempre una temperatura que invitaba a ponerse una chaqueta finita, una temperatura agradable aunque demasiados días de lluvia. Ahora tan solo rogar que todo se congele rápido y empiece a nevar cuanto antes, este es siempre el deseo, sobretodo de los aficionados al esquí!

Octubre es un mes de transición y por el instante no tenemos temperaturas bajo cero (apenas superan los +10ºC), es momento de sacarle el polvo a los esquís y, para aquellos que viven en espacios limitados,  hacer el cambio de ropa en el armario. Poco a poco los días se acortan y aunque la ilusión de la llegada del invierno se nota, este mes es para muchos el peor, sobretodo si las bajas temperaturas y la nieve se retrasan.

QUE HACER EN LAPONIA DURANTE EL MES DE OCTUBRE

Lo mejor es la posibilidad de ver la Aurora Boreal. Con poco más de 10 horas de oscuridad es un buen momento, ya que muchos de los puntos donde observar tal fenómeno atmosférico todavía tienen un fácil acceso en coche gracias a la carencia de nieve.

Aurora Boreal en octubre (foto:VisitFinland)

También es un buen momento de pasear por el bosque, disfrutar de un picnic o pescar. Ahora es cuando más tranquilo se puede pasear por el bosque, no hay mosquitos y el hecho de que los abedules hallan perdido sus hojas nos da una visión y perspectiva del terreno completamente diferente a la de otras estaciones. El bosque siempre en movimiento, en constante cambio, se prepara para sumergirse en un aletargo que le llevará a despertar, perezosamente, en abril…

TIEMPO PARA LA CAZA

Cazadores con sus chalecos. Preparados para la caza del Alce (foto:Kotinet)

Durante este mes muchos, muchísimos finlandeses se dedican a cazar. Finlandia es un pais donde el 6% de sus ciudadanos (alrededor de 330.000) tienen permiso de caza. En estas fechas también hay que ir con cuidado al pasear por según que zonas del bosque ya que los clubes de caza realizan batidas para cazar el Alce. Esta tal vez sea la actividad más popular en estas fechas en toda Finlandia. Para evitar accidentes, los numerosos cazadores que suelen asistir visten chalecos y gorras de color naranja y  «fluo».

Para los que paseamos por el bosque, sobre todo si vamos en bicicleta, es aconsejable prestar atención y evitar las parcelas donde se realizan dichas batidas.

 TIEMPO DE TRANSICIÓN

La mayoría de los que vivimos en Laponia y trabajamos con el turismo, estamos muy atareados en la preparación de la próxima temporada de invierno. Pero todavía tenemos tiempo, sobre todo ahora, de disfrutar de esta cara de Laponia: cuando la temperatura baja, los bosques se duermen, las aves emigran y el silencio envuelve la naturaleza que se me antoja todavía más salvaje.

Camino a Ukselmapää desde Paratiisikuru (foto:VisitFinland)

La entrada Esperando la nieve en Laponia se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.

Museo Arktikum desde el rio Ounas (foto:VisitLapland)

El museo Arktikum es un referente en Rovaniemi. La variedad de sus exposiciones y lo bien expuestas y distribuidas que están le dan un atractivo extra. Visita obligatoria para los que quieran conocer la historia y entender la evolución de los pueblos del Ártico y Laponia hasta nuestros días

EXPOSICIONES TEMPORALES EN EL MUSEO ARKTIKUM

A las exposiciones permanentes tales como: La evolución del Ártico y Los caminos del Norte, se añaden otras que van cambiando según la temporada y el interés actual.

LA TIERRA DE LA NIEVE Y LA AURORA BOREAL

En la sala de actos del museo, Polarium, siempre es posible ver algún vídeo documental. En la actualidad se presenta el montaje audiovisual: La tierra de la nieve y la Aurora Boreal de 12 minutos de duración, producido por Kimmo Kuure. La entrada a Polarium esta incluida con el precio de la entrada al museo.

¿Viajas a Rovaniemi y quieres recibir alertas en tu teléfono móvil cuando se produzca una aurora boreal?  Echa un vistazo a este enlace sobre Alertas de Auroras Boreales.

Aurora Boreal (foto:VisitFinland)

 HISTORIAS DE BARENTS: COMO VEMOS EL MAR?.

Una exhibición del libro basado en materiales encontrados durante las expediciones en el Alto Ártico por la científica Anna Stammler-Gossmann del Centro Ártico de la Universidad de Laponia. Esta exposición se mantiene desde febrero de 2014.

La exhibición nos muestra facetas de la vida diaria en las zonas costeras. Desde la comunidad internacional de Svalbard y la ciudad pesquera de Gamvik en Noruega hasta pequeños pueblos alrededor del fiordo de Varanger, los Nenets (criadores de renos en la tundra rusa) y los habitantes de Múrmansk (Rusia).

Mar de Barents (foto:Wikipedia)

MOMENTOS ÁRTICOS.

Dibujos del arquitecto Erkki Heino que visualizan la naturaleza ártica en todas las estaciones del año. Esta exposición finaliza el próximo 1.3.2015.

Erkki Heino (foto:HerkkiHeino)

GERES, el trineo de los Samis.

La historia, el uso y la construcción de este característico trineo tirado por renos llamado pulka. Exposición entre el 6.2.2015 y 6.4.2015.

En la comunidad Sami, los constructores de trineos son unos profesionales muy reconocidos. En el pasado el pulka se usaba en toda la región Sami. Después de la Segunda Guerra Mundial y con la llegada de nuevos métodos de transporte su uso disminuyó, sobre todo a partir de los años 60 con la llegada de las motos de nieve.

Trineo Sami-pulka (foto:averet.com)

ESOS BELLOS MAPAS

Como se representaba el llamado Gran Norte cientos de años atrás?… Desde que puntos de vista se dibujaban los mapas?… Realmente la tierra fue descubierta por el hombre blanco?…

Esta exhibición nos descubre una colección de mapas antiguos que van desde el siglo XVI al XIX. Compuesto por cartas náuticas, mapas y dibujos de la región ártica, se exhibe por primera vez en veinte años y revelan como se dibujaron las lineas del norte del planeta. Existieron los monstruos marinos? Que fue lo que mato a más de dos millones de navegantes durante sus largas expediciones?…

Esta exposición permanecerá abierta al publico hasta el 12.4.2015.

Detalle mapa (foto:ColeccionCentroÁrtico.Merihirviö1755)

CUANDO ERAMOS AMIGOS.

La relación entre alemanes y finlandeses en Laponia durante la Segunda Guerra Mundial (1940-1944). Exposición entre el 27.4.2015 y 10.1.2016.

En otoño de 1940 los habitantes de Laponia empezaron a encontrarse con soldados que hablaban un idioma extranjero… En las estaciones de tren, en el camino del océano Ártico… Sorprendidos por los apuestos y bien uniformados soldados alemanes que en poco tiempo se hicieron cargo de sus edificios y campos de cultivo. Así de este modo empezó la relación con los alemanes que duro cuatro años y que termino de manera dramática y destructiva en otoño del año 1944.

Oficiales finlandeses y alemanes durante los tiempos felices antes de la guerra de Laponia (foto:media.wfyi.org-M.Kregel)

 ENTRADA GRATIS PARA TRES MUSEOS EN ROVANIEMI

Para la próxima primavera es posible conseguir entradas gratis para tres de los museos mas importantes: Arktikum, Pilke y Korundi.

La entrada Primavera en el museo Arktikum se publicó primero en El Blog de Finlandia y Laponia.